Candiac, le 25 octobre 2024 – Le 31 octobre, les rues seront envahies par des centaines de jeunes déguisés en quête de friandises. La Régie intermunicipale de police Roussillon rappelle à la population d’agir en toute sécurité et invite les enfants et leur famille à venir rencontrer les policiers lors de cette fête bien spéciale.