CANDIAC, le 27 août 2026 – La Régie intermunicipale de police Roussillon vous informe qu’à compter du 1 septembre 2026, les élèves de la région réintègreront les différentes écoles du secteur. Pour assurer leur sécurité, nous serons présents aux abords des écoles, mais nous avons besoin de votre collaboration pour adopter des comportements prudents.